У Вас всё ОК?

Считается, что 23 марта 1839 года впервые появилось выражение "О.К.", впоследствии ставшее международным. Согласно ассоциации "Global Language Monitor" является самым распространенным и общепризнанным словом на планете.

(без названия)



Наиболее популярным является предположение о том, что О.К. произошло от названия Kinderhook в infnt Нью-Иорк - места рождения президента США Мартина Ван Бюрена. Рекламный слоган "Old Kinderhook is O.K." использовался в его предвыборной кампании в 1840 году.





Вторая версия - выражение О.К. появилось как аббревиатура фразы "oll korrect", напечатанной в газете в 1839 году (неверное написание "all correct", что означает "всё правильно").

Часто встречается мнение о немецком происхождении выражения. Корректоры, проверявшие газетные статьи перед печатью, при отсутствии изменений ставили отметку "О.К.", что расшифровывалось как "ohne Korrektur", то есть "без корректуры".




Французы полагают, что это слово возникло во время войны, когда в рапорте о потерях писали "0 killed" ("ноль убитых").

По другой "фольклорной" версии - "О.К." происходит из греческого "ola kala" ("всё в порядке, всё идёт хорошо"), которое использовали греческие моряки и укладчики рельсов в США.




Еще одна теория связана с появлением контейнерных перевозок по морю - портовые грузчики маркировали контейнеры пометкой "всё в сохранности" (All Keep), которая потом ошибочно была сокращена до "ОК".





добавить в друзья


Метки: